Le Tavole Veredel Mondo

Francesco, Sefora & Elia

Français

Choisissez votre langue

Le voyage de papa et Sefora

Notre première fois en Amérique

Papa et Sefora, avec les valises avant le départ.
Papa et Sefora, avec les valises avant le départ.

Le 24 septembre 2026, ma fille Sefora et moi sommes partis de l’aéroport de Zurich à destination de Vancouver.

Cette fois, pourtant, ce n’était pas un voyage comme les autres. Pour nous deux, c’était la première fois en Amérique et, après Vancouver, notre toute première croisière nous attendait aussi. Deux expériences entièrement nouvelles, réunies dans un même voyage.

Pour moi, le plus important était de vivre tout cela avec ma fille. Nous ne savions pas encore exactement ce qui nous attendait au fil de ces journées, et c’était justement ce qui rendait ce voyage si particulier.

L’enregistrement à Zurich : c’est ici que le voyage a vraiment commencé.
L’enregistrement à Zurich : c’est ici que le voyage a vraiment commencé.
Francfort, tout simplement notre escale avant le long vol.
Francfort, tout simplement notre escale avant le long vol.
À bord, pendant le voyage vers Vancouver.
À bord, pendant le voyage vers Vancouver.

Neuf heures de moins

L’une des choses qui nous ont le plus marqués a été le décalage horaire. Vancouver a neuf heures de moins que la Suisse.

Nous le savions, bien sûr, mais le vivre était tout autre chose. Nous sommes partis d’Europe, nous avons volé pendant de longues heures et, en regardant l’heure, nous avions presque l’impression de remonter le temps. Comme si cette journée n’allait jamais se terminer.

Nous n’avions encore jamais connu un tel décalage horaire. Ce n’était pas simplement un chiffre affiché sur le téléphone : nous le ressentions dans la tête, dans le corps, et dans cette sensation un peu étrange de nous retrouver soudain si loin de chez nous.

Des étendues blanches et des montagnes qui semblaient ne jamais finir.
Des étendues blanches et des montagnes qui semblaient ne jamais finir.
Resolute, dans le nord du Canada, apparaissait à l’écran : c’est là que nous avons vraiment compris à quel point nous étions loin de chez nous.
Resolute, dans le nord du Canada, apparaissait à l’écran : c’est là que nous avons vraiment compris à quel point nous étions loin de chez nous.

Enfin à Vancouver

À notre arrivée, nous étions fatigués, mais nous savions que nous étions vraiment de l’autre côté du monde. Vancouver n’était que le début : le lendemain, une sortie pour voir les orques nous attendait et, peu après, notre première croisière.

Ce soir-là, il pleuvait. Même la recherche de l’hôtel, avec les valises et la fatigue, fait désormais partie de notre premier souvenir de Vancouver.

À ce moment-là, nous ne pouvions pas encore savoir quels lieux, quelles personnes et quelles saveurs nous allions découvrir. Nous savions seulement que le voyage avait enfin commencé et que nous le vivions ensemble : papa et Sefora.

L’avion Condor à la porte d’embarquement : nous étions arrivés.
L’avion Condor à la porte d’embarquement : nous étions arrivés.
Notre première soirée pluvieuse à Vancouver et notre arrivée au Grand Park Hotel.
Notre première soirée pluvieuse à Vancouver et notre arrivée au Grand Park Hotel.

Notre séjour au Grand Park Hotel

Télécharger le journal photographique (PDF en italien)

Prochaine étape : Vancouver, notre première rencontre avec les orques

Retour aux expériences

Une place de plus à table

Où vous êtes-vous senti
comme chez vous ?

Parlez-nous d’une table qui mérite le voyage.
Nous serons heureux de découvrir son histoire.

Recommandez-nous une table